
COLLERETTO CASTELNUOVO - Nel pomeriggio di domenica scorsa, 27 settembre 2026, si è svolta la cerimonia di consegna del Premio Airali 2026. Il contest è patrocinato dalla Regione Piemonte, la Città Metropolitana, il Comune di San Secondo di Pinerolo e l’Associazione Italiana Cultura e Sport. La premiazione è avvenuta nel salone dell’oratorio Don Bosco della parrocchia di San Secondo di Pinerolo. L’evento è stato caratterizzato da un'atmosfera semplice e raccolta, accompagnato dalle note di una valente pianista e ha visto la partecipazione di autori, famiglie, volontari e cittadini.
Il sindaco Adriana Sadone ha presenziato alla cerimonia accompagnata dall’assessore Elisanna Toya, condividendo un momento di genuina cultura e comunità. Nel corso della premiazione sono state proiettate le fotografie e le poesie selezionate dalle giurie. Le opere poetiche sono state lette da Mirella Murglia per le poesie in lingua piemontese e da Patrizia Perassi per le poesie in lingua italiana, accompagnate della pianista Magali Gonnet creando un clima di ascolto coinvolgente. L'allestimento, semplice e ordinato, e la vicinanza tra pubblico e autori hanno favorito una partecipazione emotiva profonda, sottolineata da numerosi applausi.
Il poeta collerettese Enrico Aires si è aggiudicato il primo premio nella sezione «poesia più fotografia» con il componimento «Turin da nen vardé!». Il tema di questo concorso letterario era «Dagli occhi al cuore, poesia e fotografia in dialogo». Come spiega il poeta canavesano Enrico Aires: «"Turin da nen vardé!", è un titolo volutamente provocatorio. Di solito quando parliamo di sguardi, pensiamo agli sguardi meravigliati di un bimbo che scopre il mondo, o quelli romantici che si scambiano due innamorati sotto i portici di via Po o di Piazza Vittorio, davanti alle vetrine illuminate. Sono sguardi belli, che alleggeriscono il cuore. Ma può il nostro sguardo fermarsi solo sulle cose belle? Con questa poesia ho voluto fare un percorso dello sguardo che non distoglie gli occhi. C'è una Torino che tutti guardiamo: ed è quella dell'ultima strofa, via Roma, la Mole e 'l bel Valentin, la Sindone, le vetrin-e, le lus e ij color. È la Torino da cartolina, quella che ruba lo sguardo a tanta gente, come dico all'inizio: ch'a roba lë sguard 'd tanta gent. Poi c'è l'altra Torino. Quella che guardiamo meno volentieri, "Turin da nen vardé". È la Torino dei portici e delle stazioni dove "la gent a deurm sota ij cartron", la gente dorme sotto i cartoni, e si vedono "masnà con le braje fruste e s-ciancà", bambini con i pantaloni logori e strappati. È la Torino delle corsie d'ospedale con le brande in mezzo al corridoio, dove si aspetta un letto per poter morire almeno con un po' di dignità. È anche la Torino di chi ha freddo e fame».
«Quello che ho voluto denunciare è che non possiamo fermarci allo sguardo romantico. Dobbiamo avere il coraggio di guardare anche ciò che non è bello, ciò che ci disturba, ciò che fa male. Solo guardando tutte le realtà, lo sguardo fa davvero il viaggio fino al cuore. Solo allora diventa compassione, coscienza; diventa umanità. La mia poesia finisce volutamente con le cose belle, con i fiori di via Po. È un invito provocatorio quello che faccio a tutti noi: "Vardè mach" - guardate solo il bello; se volete. Ma io faccio fatica, e spero che dopo aver letto questi versi, qualcun altro si unisca al mio modo di vedere - conclude Enrico Aires - Stringiamoci, se possibile, in un unico appello ideale da far pervenire alle istituzioni. Auspichiamo (senza troppa speranza purtroppo) che chi leggerà questo articolo possa portare la nostra voce più in alto, là dove si prendono le decisioni. Il nostro invito è semplice: pensiamo ad amarci di più e non a armarci, per destinare maggiori risorse a chi vive i più gravi disagi sociali».



















