Si erano appartati sui binari della ferrovia, certi che, di notte, non solo non passano i treni della Torino-Ceres ma, vista l'ora, nessuno li avrebbe disturbati. Invece la loro Opel non è sfuggita ai carabinieri di Ciriè che, impegnati nel consueto pattugliamento notturno, hanno notato il mezzo fermo vicino ai binari, in una zona vietata. I due a bordo, un ragazzo di 36 anni e una ragazza di 30, avevano imboccato la strada ferrata girando al passaggio a livello tra via Battitore e via Gavazza.
Hanno percorso la banchina di ghiaia per qualche decina di metri poi hanno accostato vicino ai binari. Del resto, la notte, la ferrovia è sostanzialmente chiusa. Insomma, cercavano un posto tranquillo per appartarsi. Solo che hanno scelto un posto vietato. Poco dopo una pattuglia dei carabinieri ha illuminato a giorno l'auto. I due sono scesi e hanno tentato di giustificarsi. Se la sono cavata con una multa. All'autista, viste le condizioni fisiche, è stata anche ritirata la patente...
